читаю на одном сайте:
Работаю в фирме которая занимается печатью на тканях.
Пришел парень, заказал "Я криведго" на футболке.
Заказ приняли. Записали на бумажке, чтобы не забыть пока печатника не было (до вечера не было).
Потом пришла тетя из детсада и заказала много маленьких футболочек с надписями "Ежик, котик, собачка, мышка и т.д". Записали.
Приходим на следующий день, видим спящего печатника и пачку футболок. Читаем:
Йа криведко
Йа йожег
Йа собатчга
Йа мыжга...